Caracas, ciudad de secuelas. Prácticas de cuidado después de la emigración y el colapso

Contenido principal del artículo

Stefan Gzyl

Resumen

Este artículo examina las prácticas de cuidado de espacios domésticos vacíos en el contexto de una crisis migratoria y un colapso generalizado. Se conceptualiza a Caracas como una “ciudad de secuelas”, en la que los residuos materiales de la modernidad son reconfigurados según lógicas propias de la crisis y las necesidades de los migrantes, resignificando espacios y extendiendo su vida más allá de las condiciones que les dieron origen. El texto se centra en la figura del cuidador. A partir de entrevistas, visitas y fotografías, se examinan las rutinas cotidianas de Carlos, quien cuida más de veinte departamentos en Caracas. Su trabajo se articula con las trayectorias de migrantes y las necesidades locales, generando nuevas economías y redes de apoyo al tiempo que mantiene, repara y adapta espacios vacíos. En tal sentido, las prácticas de cuidado ofrecen pistas para una lectura de la ciudad más allá de la oposición progreso/declive y sus respectivos imaginarios: la innovación y la ruina.

Detalles del artículo

Cómo citar
Gzyl, S. (2024). Caracas, ciudad de secuelas. Prácticas de cuidado después de la emigración y el colapso. Diseña, (24), Article.3. https://doi.org/10.7764/disena.24.Article.3
Sección
Artículos originales
Biografía del autor/a

Stefan Gzyl, Technische Universiteit Delft

Candidato a Doctor en el grupo de investigación Borders & Territories de la Universidad Tecnológica de Delft. Arquitecto egresado de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Central de Venezuela, con maestría en Arquitectura de la Graduate School of Design de la Universidad de Harvard. Es profesor asistente en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Central de Venezuela y codirector de Incursiones, una plataforma de espacio público y arquitectura. Su trabajo como investigador se centra en analizar cómo las crisis y los conflictos moldean la producción espacial contemporánea, con particular énfasis en el colapso venezolano. Entre sus artículos recientes se incluyen “Managing Migrants’ Spaces After Emigration: Caracas, Departure City” (Bitácora Urbano-Territorial, vol. 33, n° 2) y “Translating Practices: Cultural Interference between Europe and Venezuela in the Work of Five Architects” (con R. Avella; OASE, n°115). Sus proyectos con Incursiones han sido publicados en el catálogo XII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (Fundación Arquia, 2023) y en Citizen-Led Urbanism in Latin America. Superbook of Civic Actions for Transforming Cities (BID, 2022).

Citas

Cabrujas, J. I. (2012). La ciudad escondida. In T. Hernández (Ed.), Caracas en 25 afectos (pp. 20-32). CEC.

Cedice: Observatorio de Derechos de Propiedad. (2023). Home ODP. Observatorio de Propiedad. https://paisdepropietarios.org/propietariosve/

Dawney, L. (2020). Decommissioned Places: Ruins, Endurance and Care at the End of the First Nuclear Age. Transactions of the Institute of British Geographers, 45(1), 33-49. https://doi.org/10.1111/tran.12334

Freitez, A., España, L. P., Correa, G., Di Brienza, M., Ponce, M. G., Marotta, D., Aparicio, O., & Castro, J. (2021). Encuesta nacional sobre condiciones de vida. Universidad Católica Andrés Bello. https://assets.website-files.com/5d14c6a5c4ad42a4e794d0f7/6153ad6fb92e4428cada4fb7_Presentacion%20ENCOVI%202021%20V1.pdf

Freitez, A., España, L. P., Correa, G., Di Brienza, M., Ponce, M. G., Marotta, D., Aparicio, O., & Castro, J. (2022). Encuesta nacional sobre condiciones de vida. Universidad Católica Andrés Bello. https://assets.website-files.com/5d14c6a5c4ad42a4e794d0f7/636d0009b0c59ebfd2f24acd_Presentacion%20ENCOVI%202022%20completa.pdf

González Viso, I., Peña, M. I., & Vegas, F. (2015). Historia de Caracas a través de sus planos / History of Caracas through its Plans. In Caracas del valle al mar: Guía de arquitectura y paisaje / Caracas from the Valley to the Sea: An Architectural and Landscape guide (pp. 10-67). Junta de Andalucia.

Gordillo, G. R. (2014). Rubble: The Afterlife of Destruction. Duke University Press.

Graham, S., & Thrift, N. (2007). Out of Order: Understanding Repair and Maintenance. Theory, Culture & Society, 24(3), 1-25. https://doi.org/10.1177/0263276407075954

Hernández, T. (2012). Caracas: Amada, odiada, desmemoriada y sensual. In T. Hernández (Ed.), Caracas en 25 afectos (pp. 159-177). CEC.

Jackson, S. J. (2014). Rethinking Repair. In T. Gillespie, P. J. Boczkowski, & K. A. Foot (Eds.), Media Technologies: Essays on Communication, Materiality, and Society (pp. 221-239). MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/9042.003.0015

Lafuente, M., & Genatios, C. (2021). De fuga de cerebros a red de talentos. La diáspora venezolana: Análisis y propuestas. CITECI-ANIH.

Mattern, S. (2018). Maintenance and Care. Places Journal. https://doi.org/10.22269/181120

Mbembe, A., & Roitman, J. (1995). Figures of the Subject in Times of Crisis. Public Culture, 7(2), 323-352. https://doi.org/10.1215/08992363-7-2-323

Observatorio Venezolano de Servicios Públicos. (n.d.). Home. https://www.observatoriovsp.org/homepage/

Pinardi, S. (2013). Residuos y cegueras: Miradas desde una Caracas sitiada, (20), 53-71.

Plataforma de Coordinación Interagencial para Refugiados y Migrantes. (2023). Home. R4V. https://www.r4v.info/

Puig de la Bellacasa, M. (2017). Matters of Care: Speculative Ethics in More than Human Worlds. University of Minnesota Press.

Simone, A. (2004). People as Infrastructure: Intersecting Fragments in Johannesburg. Public Culture, 16(3), 407-429. https://doi.org/10.1215/08992363-16-3-407

Torres, A. T. (2015). Fervor de Caracas: Una antología literaria de la ciudad. Fundavag.

Vásquez Lezama, P. (2019). Cuando se consume el cuerpo del pueblo. La incertidumbre como política de supervivencia en Venezuela. Revista iberoamericana, (266), 101-118.

Zubillaga, V., Llorens, M., & Souto, J. (2019). Micropolitics in a Caracas Barrio: The Political Survival Strategies of Mothers in a Context of Armed Violence. Latin American Research Review, 54(2), 429-443. https://doi.org/10.25222/larr.196